Bonjour,
Je me rends compte que ca fait longtemps que je n'ai plus actualisé...
Il y a deux semaines, j'ai passé le we à La Pesca, village près de Tampico, dans le golf du Mexique, les photos sont déja depuis un petit temps sur le net mais voici quand même le récit de ce we. Le but était d'aller pêcher pour les garcons, d'étudier pour nous. Ils sont donc partis tôt le matin dans l'océan (on pêché environ 15 poissons) et sont revenus l'après midi pour nous emmener pêcher aussi. Au soir nous avons préparer un super bbq! Retour dimanche dans la soirée.
Une semaine de partiels genre interro (et oui c'est vraiment l'école secondaire). En fait la semaine avant La Pesca et la semaine après étaient des semaines de test. Plus de stress qu'autre chose, en fin de compte j'ai des très beaux points, dont un 100 et un 99 et le reste dans les 90 pourcent, le moins bon étant de 86.
Toutes les premières semaines de chaque mois vont donc être consacrée aux interros mais maintenant je ne me tracasse plus trop...
De Jeudi à Dimanche, j'ai été avec un groupe de 10 personnes à Veracruz pour le Carnaval. Carnaval très connu car il s'agit du 3 carnaval au monde, après Rio et la Nouvelle Orléans. Le jeudi soir et le vendredi soir était respectivement consacré au sacrement du Roi et de la Reine du Carnaval. Pour rentrer dans la place où cela était on a fait la file pendant trois heures mais trop de monde devant nous, alors on a du se contenter de regarder depuis l'écran géant (à moitié géant!), ensuite c'était grande soirée dans les rues de Veracruz.
Ville très grande, avec un des plus grand port de Mexico. Beaucoup de belles plages. Le centre est très beau même si tout encombré par le Carnaval qui dure en fait plus d'une semaine.
Samedi grande parade nocturne, qui relie Boca del Rio la plage la plus loin de Veracruz au Port. Trois heures et demi de parade, mais le seul bémol est que c'est un peu moins traditionnel que chez nous. Peut être parce que nous n'avons pas vu toutes les parades, le dimanche il y en avait deux, une la journée et une au soir.
Un très chouette weekend, même si on se rend compte parfois que certaines personnes sont juste des gens avec qui on s'entendra pour les soirées mais pas pour voyager. Contenter 10 personnes n'est pas toujours facile, surtout quand les gens ne sont pas organisé.
Le prochain voyage que je ferais sera après mes deux semaines de test qui arrivent la semaine prochaine. On va prendre un train qui relie Bajo California à Chihuaha (je sais plus trop comment on l'écrit!). Le groupe sera un bon groupe pour les visites, maintenant je sais qui veut voyager et qui veut juste faire la fête.
Voila pour les nouvelles, tout se passe donc toujours bien, on se rend compte que ca fait déjà deux mois qu'on est ici, le temps passe tellement vite, trop vite...
J'espère que tout se passe bien en Belgique
Pauline !
P.S les photos : picasaweb.google.be/pauline.naveau
lundi 23 février 2009
lundi 2 février 2009
Real de Catorce
Bonjour à tous,
Des nouvelles de Monterrey :
Pas beaucoup de choses à raconter, ici la vie s'installe, on se sent complétement chez soi. La semaine c'est le train train des cours et des sorties.
Le we passé, je suis partie à Real de Catorce, village à 5h de car de Monterrey. Ville connue pour ses magnifiques paysages et son désert qui contient des peyotl (drogue locale qui donne des hallucinations pendant longtemps, considéré comme plus fort que la marijuana). Village aussi connu pour les films qui y ont été tourné, comme "El mexicano" et apparament une partie d'un des pirates des caraïbes.
Départ donc vendredi midi, dans un car très luxueux, puis changement pour un bus local pour monter jusqu'au village (à 3000m) ensuite encore changement pour un mini bus mais ou tout le monde a pu rentrer dedans, on était au moins 50 personnes dans ce mini bus. Pour arriver à Real il faut prendre un tunnel (qui est en fait pas très très construit et ou le passage est étudié pour une voiture), dans le noir cela faisait un peu peur! On a logé dans un hotel, ou bien sur l'eau chaude n'était pas connue mais on a été au scout, on s'y fait vite!
Le samedi, nous decidons d'aller visiter ce fameux désert, deux options : à cheval ou en jeep. On a donc choisi l'option local le cheval. Autant dire qu'en Jeep c'était pas très rassurant, sur le toit de la jeep dans des minis chemin, on en a vu deux se croiser, c'était pas très loin de tomber dans le ravin pour une des deux. C'est donc parti pour 2h30 de cheval pour descendre jusqu'au désert, on découvre alors de magnifique paysage, d'abord la montagne et puis plus plat mais encore pas mal de verdure et ensuite le désert.
On s'est donc arrêté pour manger dans le désert, notre guide a absolument voulu nous trouver un peyotl ca pousse dans le sable, alors pas facile d'en trouver un. On en a gouté un pour le gout, de toute facon un pour 5 on ne risquait pas grand chose, il faut en manger au moins 5 pour sentir les effets. Vous pourrez découvrir à quoi cela ressemble sur les photos.
Et puis c'est reparti pour 2h de cheval pour retourner. Autant vous dire qu'on est toutes courbaturé, moi surtout mon dos!
Le lendemain, on avait pour programme d'aller à la ville fantôme à cheval aussi mais plus question de remonter sur un cheval, on a donc été à pied. Il s'agit en fait d'un village en ruine appelé village fantôme car personne n'y habite, peut être des fantômes. Ca nous a fait une belle ballade en montagne.
On a profité de ce we pour bien nous aérer, et pour pouvoir travailler cette semaine, et oui ici c'est comme les secondaires, on a des interros, donc cette semaine trois partiels. je suis d'ailleurs en train d'étudier!
pour les photos de la vie ici et de Real de catorce, le lien normalement est celui-ci, j'espere que ca fonctionne : http://picasaweb.google.be/pauline.naveau
Des nouvelles de Monterrey :
Pas beaucoup de choses à raconter, ici la vie s'installe, on se sent complétement chez soi. La semaine c'est le train train des cours et des sorties.
Le we passé, je suis partie à Real de Catorce, village à 5h de car de Monterrey. Ville connue pour ses magnifiques paysages et son désert qui contient des peyotl (drogue locale qui donne des hallucinations pendant longtemps, considéré comme plus fort que la marijuana). Village aussi connu pour les films qui y ont été tourné, comme "El mexicano" et apparament une partie d'un des pirates des caraïbes.
Départ donc vendredi midi, dans un car très luxueux, puis changement pour un bus local pour monter jusqu'au village (à 3000m) ensuite encore changement pour un mini bus mais ou tout le monde a pu rentrer dedans, on était au moins 50 personnes dans ce mini bus. Pour arriver à Real il faut prendre un tunnel (qui est en fait pas très très construit et ou le passage est étudié pour une voiture), dans le noir cela faisait un peu peur! On a logé dans un hotel, ou bien sur l'eau chaude n'était pas connue mais on a été au scout, on s'y fait vite!
Le samedi, nous decidons d'aller visiter ce fameux désert, deux options : à cheval ou en jeep. On a donc choisi l'option local le cheval. Autant dire qu'en Jeep c'était pas très rassurant, sur le toit de la jeep dans des minis chemin, on en a vu deux se croiser, c'était pas très loin de tomber dans le ravin pour une des deux. C'est donc parti pour 2h30 de cheval pour descendre jusqu'au désert, on découvre alors de magnifique paysage, d'abord la montagne et puis plus plat mais encore pas mal de verdure et ensuite le désert.
On s'est donc arrêté pour manger dans le désert, notre guide a absolument voulu nous trouver un peyotl ca pousse dans le sable, alors pas facile d'en trouver un. On en a gouté un pour le gout, de toute facon un pour 5 on ne risquait pas grand chose, il faut en manger au moins 5 pour sentir les effets. Vous pourrez découvrir à quoi cela ressemble sur les photos.
Et puis c'est reparti pour 2h de cheval pour retourner. Autant vous dire qu'on est toutes courbaturé, moi surtout mon dos!
Le lendemain, on avait pour programme d'aller à la ville fantôme à cheval aussi mais plus question de remonter sur un cheval, on a donc été à pied. Il s'agit en fait d'un village en ruine appelé village fantôme car personne n'y habite, peut être des fantômes. Ca nous a fait une belle ballade en montagne.
On a profité de ce we pour bien nous aérer, et pour pouvoir travailler cette semaine, et oui ici c'est comme les secondaires, on a des interros, donc cette semaine trois partiels. je suis d'ailleurs en train d'étudier!
pour les photos de la vie ici et de Real de catorce, le lien normalement est celui-ci, j'espere que ca fonctionne : http://picasaweb.google.be/pauline.naveau
mardi 13 janvier 2009
Les cours
Cela fait maintenant deux jours que je suis les cours, autant dire que c'est assez folkorique... J'ai deux cours en anglais et 4 en espagnol. Tout d'abord, tout le monde nous dit que suivre les cours en espagnol et en avoir 6 c'est de la folie. Il considère ici que pour 3 h de cours, on travaille 5 h à la maison. Faites le calcul et je ne dors plus... Mais bon l'UCL ne nous autorise pas à en retirer un. Ce sont des cours de maximum 25-30 personnes, (on se croirait en secondaire..) et on a quatre périodes d'examen, càd 3 partiels à peu près tous les mois et un examen final en mai. L'avantage c'est que ce sera sur une partie seulement de la matière. Pour le moment, deux professeurs sympas et un qui à l'air assez strict. Le travail à la maison et la participation au cours compte dans la plupart des cours pour 20 à 30% des points. J'ai déja deux essais à écrire (heureusement pas très long, mais bon en espagnol c'est pas gagné!).
Les deux premiers cours que j'ai eu les profs ne sont jamais venus. Le troisième de lundi est une professeur très sympa, il s'agit de droit des sociétés, j'ai du écrire pour demain une demi page sur le but de lucre!
Aujourd'hui, deux cours en espagnol, les profs n'articulent pas alors c'est pas facile de comprendre, mais on a rencontré des espagnols de nos cours qui nous aident (par exemple, je dois écrire un essai sur savoir si un député local doit avoir un diplome secondaire ou pas et ce grâce à la constitution. les mexicaines vont m'envoyer les articles qui se réfèrent à cela car la constitution est très longue aqui).
Ce soir repos de tous ces cours, une allemande à son anniversaire. Le mercredi je ne commence qu'à 13h30 donc ca va. Par contre, le mardi et jeudi, je commence à 7h à un autre campus qui est à 10 min en taxi, va falloir se lever tôt (heureusement c'est en anglais, cela demandera moins de concentration).
voila ce qui en est pour les cours, toujours aussi chouette, nous projetons de voyager ce we ou le we prochain avec ceux de ma maison et ceux d'au dessus.
Au niveau espagnol, j'essaie de parler le plus que je peux, d'écouter, je vais m'y mettre vraiment ou sinon ce ne sera pas possible pour les cours et les partiels dans un mois...
Bonjour à tous,
p.s. les commentaires sont mnt libre, je n'avais pas réglé les paramètres.
Les deux premiers cours que j'ai eu les profs ne sont jamais venus. Le troisième de lundi est une professeur très sympa, il s'agit de droit des sociétés, j'ai du écrire pour demain une demi page sur le but de lucre!
Aujourd'hui, deux cours en espagnol, les profs n'articulent pas alors c'est pas facile de comprendre, mais on a rencontré des espagnols de nos cours qui nous aident (par exemple, je dois écrire un essai sur savoir si un député local doit avoir un diplome secondaire ou pas et ce grâce à la constitution. les mexicaines vont m'envoyer les articles qui se réfèrent à cela car la constitution est très longue aqui).
Ce soir repos de tous ces cours, une allemande à son anniversaire. Le mercredi je ne commence qu'à 13h30 donc ca va. Par contre, le mardi et jeudi, je commence à 7h à un autre campus qui est à 10 min en taxi, va falloir se lever tôt (heureusement c'est en anglais, cela demandera moins de concentration).
voila ce qui en est pour les cours, toujours aussi chouette, nous projetons de voyager ce we ou le we prochain avec ceux de ma maison et ceux d'au dessus.
Au niveau espagnol, j'essaie de parler le plus que je peux, d'écouter, je vais m'y mettre vraiment ou sinon ce ne sera pas possible pour les cours et les partiels dans un mois...
Bonjour à tous,
p.s. les commentaires sont mnt libre, je n'avais pas réglé les paramètres.
vendredi 9 janvier 2009
jeudi 8 janvier 2009
Premier jours
Ca fait maintenant 4 jours que je suis arrivée à Monterrey. Le premier jour est stressant car on débarque, on doit trouver une maison, on a les bagages, on ne connait pas grand monde, l'espagnol n'est pas au point...
Pour finir, j'ai eu un contact qui m'a aidé à trouver une maison. Je vis dans une maison, avec deux appartements séparés. Au premier étage, où je suis, il y a deux allemands et un d'Aruba (île des caraïbes). Au deuxième étage, il y a deux suédois et des francaises (on ne les voit jamais donc pas de risque de parler français).
Les personnes de la maison sont vraiment super sympa, on est quasi tout le temps ensemble, et on commence à former un chouette groupe, ce qui est pratique pour voyager les we.
Pour le moment, beaucoup de sorties, peu de dodo, les cours ne commencent que lundi, il faut en profiter!!
Monterrey est vraiment une grande ville, entourée de montagnes qu'on voit tout le temps. Les bus ne sont pas très nombreux ici, par contre les taxis... On circule donc en taxi, qui est vraiment pas cher, ca tourne aux environs de 0,50 cent pour un trajet, trajet souvent mouvementé vu la façon dont ils conduisent...
Il fait super beau (et oui désolé...), on a la majorité du temps autour de 20-25 degré!
Je dois encore me faire à la nourriture d'ici, très épicé, et assez "spécial". On va souvent manger outside, parce que la plupart du temps c'est moins cher que de se faire à manger soi-même..
Pour finir, j'ai eu un contact qui m'a aidé à trouver une maison. Je vis dans une maison, avec deux appartements séparés. Au premier étage, où je suis, il y a deux allemands et un d'Aruba (île des caraïbes). Au deuxième étage, il y a deux suédois et des francaises (on ne les voit jamais donc pas de risque de parler français).
Les personnes de la maison sont vraiment super sympa, on est quasi tout le temps ensemble, et on commence à former un chouette groupe, ce qui est pratique pour voyager les we.
Pour le moment, beaucoup de sorties, peu de dodo, les cours ne commencent que lundi, il faut en profiter!!
Monterrey est vraiment une grande ville, entourée de montagnes qu'on voit tout le temps. Les bus ne sont pas très nombreux ici, par contre les taxis... On circule donc en taxi, qui est vraiment pas cher, ca tourne aux environs de 0,50 cent pour un trajet, trajet souvent mouvementé vu la façon dont ils conduisent...
Il fait super beau (et oui désolé...), on a la majorité du temps autour de 20-25 degré!
Je dois encore me faire à la nourriture d'ici, très épicé, et assez "spécial". On va souvent manger outside, parce que la plupart du temps c'est moins cher que de se faire à manger soi-même..
Inscription à :
Articles (Atom)